Fragment échappé de la tour de Babel, la
perluette ou l'esperluette est utilisé
dans de nombreuses langues et sonne un peu comme "espéranto" !
l' & fut
jusqu'au XIXe siècle, le 27e signe de l'alphabet quise prononçait
à la latine ète ou e
tranché
Le Grévisse l'orthographie
: esperluète
Dans les premiers livres on utilisait
cette ligature mérovingienne comme conjonction mais aussi comme
abréviation. Ex: &c = etc
Dans les Serments de Strasbourg
(842) calligraphiés en langue romane, on peut lire : faz&
= fazet = fasse
Après le Z, les élèves, depuis le moyen
âge jusqu'au XIXe siècle anonnèrent l'alphabet en ajoutant
donc & qu'ils pronoçaient à la latine ète
(...) et ajoutaient ; après igrec, zède, ète,
une petite rime amusante...
Certains disaient perluète, d'autres
pirlouète, enfin esperluette
...
Régine
Detambel, écrivain
|